当地时间5月6日晚,五指山黎苗童声合唱团与巴黎宝丽声童声合唱团、巴黎风雅亚欧音乐交流协会、巴黎“和·韵”中法合唱团同台献艺。 通讯员 曾若馨 摄
法国当地时间5月6日晚,“中法友谊之声——庆中法建交60周年音乐会”在巴黎20区政府演出厅举行。来自中法两国的200多名观众出席了这场活动。
这是一场约定已久的跨国合唱:五指山黎苗童声合唱团与巴黎宝丽声童声合唱团、巴黎风雅亚欧音乐交流协会、巴黎“和·韵”中法合唱团同台献艺。
演出开始,不大的舞台上,挤满了两国合唱团的成员,他们分别演唱不同国家的曲目。
华灯初上,两国孩子们一同唱起《茉莉花》《但愿人长久》等在中国耳熟能详的歌曲。
“好一朵美丽的茉莉花,好一朵美丽的茉莉花,芬芳美丽满枝桠,又香又白人人夸,让我来将你摘下,送给别人家……”
旋律简洁而富有韵律,在中国广为传唱,在国际上享有盛誉的《茉莉花》钢琴伴奏响起,巴黎宝丽声童声合唱团、五指山黎苗童声合唱团和巴黎“和·韵”中法合唱团的全体成员们在台上用中文深情歌唱。
观众们纷纷拿出手机记录这一时刻,会哼唱的观众则哼起了曲调,在音乐声中,把整场音乐会推向高潮。
随后,巴黎宝丽声童声合唱团20多名成员演绎了《月亮代表我的心》,法国巴黎风雅亚欧音乐交流协会和巴黎“和·韵”中法合唱团则唱起了《这世界那么多人》,五指山黎苗童声合唱团带来了奥运歌曲《我和你》,五指山黎族苗族文艺工作者分享了竹木器乐演奏《久久不见久久见》和苗族民歌……
巴黎宝丽声童声合唱团音乐指导Elisabeth TRIGO说:“音乐的结合让我们之间的交流没有了隔阂和障碍,孩子们非常快乐地演绎着,这是一件很美妙的事情。”
张欣欣曾任五指山市文化馆馆长,长期研究海南少数民族文化,这次也跟团出访。“这是海南少数民族文化的高光时刻,音乐艺术跨越了国界和语言的限制,把我们各自连接了起来。”
“我们的孩子跟这些优秀团体在一块儿合唱受益匪浅,这种美好的音乐艺术氛围,会给他们的心灵种下和平友好的种子。”五指山黎苗童声合唱团团长刘旻感慨道。
音乐会在三个合唱团再次共同合唱一曲《但愿人长久》中结束。这一晚,合唱的不仅是一首首歌,更是一段历史、一份情感、一种文化的传递。